hésitation - ترجمة إلى إنجليزي
avec hésitation
hesitatingly, hesitantly, shilly shally
d'une voix hésitante
hesitantly
sans hésiter
unhesitatingly
تعريف
hesitation
(hesitations)
1.
Hesitation is an unwillingness to do something, or a delay in doing it, because you are uncertain, worried, or embarrassed about it.
He promised there would be no more hesitations in pursuing reforms.
...the prime minister's hesitation to accept a ceasefire.
N-VAR: oft N in -ing
see also hesitate
2.
If you say that you have no hesitation in doing something, you are emphasizing that you will do it immediately or willingly because you are certain that it is the right thing to do.
The board said it had no hesitation in unanimously rejecting the offer...
PHRASE: V inflects, usu PHR in -ing [emphasis]
3.
If you say that someone does something without hesitation, you are emphasizing that they do it immediately and willingly.
The great majority of players would, of course, sign the contract without hesitation...
PHRASE: usu PHR after v, PHR with cl [emphasis]
ويكيبيديا
Hésitation
* Hésitation, un roman de Stephenie Meyer ;
أمثلة النطق لـ٪ 1
1. Interesting hesitation.
The Illusionists _ Colin Cloud & Dave Williamson _ Talks at Google
2. without hesitation?
Real Happiness at Work _ Sharon Salzberg _ Talks at Google
3. can say without hesitation
Lisa Feldman Barrett _ Talks at Google
4. without a moment's hesitation.
ted-talks_1847_AmandaBennett_2013P-320k
5. I have no hesitation.
How Death Becomes Life _ Joshua Mezrich _ Talks at Google
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Oů est l‘emplacement pour manifester?» Hésitation des trois gardiens.
2. Laurent Caspary Mercredi 5 mars 2008 Valse–hésitation surprise.
3. C‘est bien le cas, confirment sans hésitation certains juristes.
4. Oui, je suis totalement convaincu de pouvoir remporter Roland–Garros, sans hésitation.
5. Le nœud lausannois Principale raison de cette hésitation÷ le nœud gordien de la région lausannoise.